8/16/2006

Millet : Clean Mountain Campaign 2006: Everest base camp

Clean Mountain Campaign 2006: Everest base camp

山峰垃圾清理远征: 珠穆朗玛峰
我们(Millet)的韩国登山家 Han Wan Yong, 是登顶14座8000米高峰的登山者,全身心的投入到这一活动中。 他太了解尼泊尔珠峰大本营的情况了:越来越多的登山者意味着越来也多的垃圾--大约50吨垃圾(装备,食物。。)被丢弃在这里 . 他现在再次回到喜马拉雅,回收尽可能多的垃圾. 
四月 – 清理了山峰包括 K2, Manaslu 和 Dhaulagiri – Han和他的Millet伙伴Yann Delevaux开始了在珠穆朗玛峰第六次清理的远征.
Yann对于远征的报道.
“明年我们准备去清理珠峰南山口 – 如果你也有兴趣,你已经被邀请了!” 他就是这么开始的, l去年秋天, 我们完成了安娜普尔娜大本营的清理工作后(北部).

周六 2006年4月22
我降落到加德满都, 不太清楚发生了什么。反抗行动进行了三个礼拜了,据报道有12个人已经死于此... 韩国精神告诉我,远征还在继续,不管政治局势的动荡!
领航员告诉我这里宵禁要到晚上8点:没有人可以上街。远征的人通常都在寻找某种冒险 – 我们有个不错的开始!
T这并没有阻挡我们第二天一早从Lukla出发, 开始长途跋涉到珠峰大本营。我们要花9天到达大本营,慢慢攀登来适应高度。景色真是太美了。

我们走过那些世界著名山峰的小山丘: Ama Dablan, Lhotse, Nuptse, Kantga, Thamserku… 我很高兴能看见著名的 Khumbu 山谷. 我们没看见很多人 – 尼泊尔首都的紧张局势吓跑了很多徒步者. 没有怨言! 这次远征分几个部分. The首先是向Namche Bazar小镇的人们分发一些免费药品 (由韩国医生). 这两天,我会变成一个齿科助理和技工… 这次远征也是一次人道主义的行动.

周日2006年4月30日
我们到了 – 珠峰大本营! 这地方是非常有灵气的. 我必须承认我能感到这个高度了(5,400m), 但真正吃惊的是,这里有多少人啊!21支探险队伍驻扎在冰碛上. 绝对疯狂啊!!! 这简直象在夏木尼的周末!
我看着冰瀑,怀疑我是否真的迷恋它. 过去四天这里已经出了两起事故了。来这里探险已经感觉象在玩俄罗斯轮盘赌。这感觉并不好.

周三 2006年5月10日
我们适应攀登6400米的2号营地. 昨天,我们上到7300米的三号营地搭了一个帐篷– 今晚可能要剧烈头疼… 我们只有三个还能适应继续攀登,另外5个有高山反应! 清理工作并不简单啊, 即使有夏尔巴的帮助. 如果天气好的话,我们会用两天上到南山口。但看起来雪太多了,很难进行正常的清理。到时候看吧。 现在我们当了清理行动的关键…

周五2006年5月12日

我们终于回到大本营,雪已经下了30cm厚. 没天理啊!!! 至少我们可以有4-5天休息,然后再尝试.

周四 2006年5月18

Our我们第二次尝试南坡, 但是风吹的是太冷了! I 我想韩国食品击溃了我的防线 – 我身体冷的不行了. 我失落的打道回府, 但不管怎么说, 天气情况是太糟了!

周四 2006年5月23日
回到加德满都, 比我们预先的安排略微提前了一点 (因为极差的天气). 我很高兴探险终于结束了! 结果不是那么辉煌: 大雪阻挡我们清理南山口. 但仍然完成了不少的任务: 我们带回了大约700公斤垃圾, 主要都来自于 2号和3号营地. 这是那里垃圾的很小一部分,但这是一个开始! 所有人都能保持手指,脚趾没有冻伤,完好的回家 – 以前没有先例的, 相信我!
我发现了一个非常“危险”的地方 – 但也是同样吸引人的.

No comments: